Pandora

  Oi povo! Tenho novidades saindo do forno para vocês...

  Tia Licia lançou um novo livro da Itália, chamado Pandora.Tal livro é um pouco diferente dos outros escritos pela autora, visto que trata de uma história que se passa em Roma. Entretanto, como foi escrito pela diva da fantasia italiana, não pode deixar de ter um quê místico. Eu esto muito curiosa pra lê-lo, espero muito que venha pro Brasil.
  Bom, enquanto esperamos roendoasunhas, deixo vocês com a sinopse do que promete ser um novo best seller italiano:

  • "Pam é uma jovem muito tímida, protegida por um look muito dark... Pan tenta todos os dias sobreviver entre seus colegas de sala que a espetam e a aborrecem, capturando-a em varias ocasiões que geram-lhe uma vida verdadeiramente insuportável. Sam é o últgimo da sala e o primeiro a detestar sê-lo. Mas as vezes a vida é exatamente o contrario do que parece ser. Sam vive em um tristíssimo kitnet de um edifício na periferia romana e tem que lidar com uma mãe realmente irritante. O destino de Pam e Sam se cruzou em uma noite, que não poderia ser outra, se não a noite de Halloween. Porque naquela noite um antigo rito esperava para se cumprir, sobre uma estrada da periferia, para unir para sempre as suas vidas:  daquele momento em diante, nada seria como antes.
    Apesar da distancia abismal que os separava, Sam e Pam são obrigados a unir-se para vencer a batalha épica contra os anjos da morte que foram libertos sobre a Terra. Mas um jovem confuso como Sam e uma moça inquieta como Pam conseguiriam desafiar o demônio mortal Mashpir que decidiu possuí-los?"


Eu não sei porque, mas pra mim essa história parece muito familiar... Como um sonho, ou algo assim. Juro pra vocês, não to mentindo, parece que eu sonhei com isso... (não é só um dejavu seus céticos, essa é a prova de que eu e a Licia estamos ligadas beijinhonoombro).


Fim da parceria PaoLicosa?

   Desde que decidi conhecer a fundo as obras de Licia Troisi, não consigo desvinculá-las aos desenhos de Paolo Barbieri. Acho até dificil conseguir imaginar uma Nihal diferente da desenhada por Barbieri, de tão acostumada a vê-la. Sim sempre tive reclamações a cerca dessa personagem de olhos azuis e não violetas, mas acabei me afeiçoando à mesma.
   Mas recentemente Licia Troisi publicou em seu site a notícia de que as capas dos três volumes das Cronicas do Mundo Emerso (A garota da Terra do Vento, A missão de Sennar e O talismã do poder) iriam mudar, trazendo com elas um novo desenhista, Corrado Vanelli. 
  De acordo com a autora Paolo modificou o mundo que ela compreendia como o Mundo Emerso, alterando também suas histórias, já Corrado captou a essência  da personagem presente nos livros. Opinião com a  qual compactuo, pois, como já disse, Nihal acabou recebendo um par de olhos azuis e belos seios turbinados.
  

A garota da Terra do vento

A Missão de Sennar

O talismã do poder
Mas e vocês, o que acharam da mudança? Saudades do Paolindo?
 

Novo lançamento da nossa autora amada!



  Licia Troisi, em parceria a outros renomados autores de fantasia italiana, escreve esta coletânea que tem uma causa muito nobre...
  Acontece que a Cidade da Ciência, importante polo científico e museológico, incendiou e grande parte foi perdida nas chamas. Por isso, junto a Barbara Baraldi, Francesco Falconi, Leonardo Patrignani, Cecilia Randall, Emma Romero, Emilio Zàgara, Licia escreve este livro de forma a arrecadar dinheiro para a reconstrução do local.

Sinopse: 

“Ruínas povoadas por monstros,  despertados de um sono milenário. Maquinas de tortura medievais e implacáveis tecnologias assassinas. Cavaleiros imaculados, macabros rituais e criaturas sedentas por sangue, existe um mundo desconhecido que se esconde por traz entre as dobras da realidade. As vezes se aprofunda por um tempo, mas permanece a um passo de nós. Pode passar dias, meses, anos, tanto tempo que se chega a pensar que ele não existe mais. Mas cedo ou tarde voltará para a luz. Os personagens que povoam esta miscelânea não nascem nem morrem. Simplesmente existem, vibram no espaço como o bater de um verdadeiro Big Bang. E suas histórias se encaixam como as engrenagens de um relógio sem tempo.”

O livro, disponível pra venda, e alguns capítulos do mesmo podem ser encontrados nessa página do facebook. 

Imagens da Cittá della Scienza em chamas.

Desculpas e novidades

Oi gente! Sim eu estava muito sumida e vou explicar o motivo...

   Este último ano foi hiper corrido pra mim, por ser ano de vestibular eu não tinha nem tempo para ler os livros da Licia, quanto mais pra escrever sobre eles. Sinto vergonha em admitir que ainda não li nenhum livro da série A garota Dragão, mas espero lê-los logo enquanto aguardo a lista dos aprovados (torçam por mim). Eu sei que isso não é desculpa e que eu pisei na bola, mas existem períodos em nossas vidas que temos que definir metas e batalhar por elas e 2013 foi um desses momentos...
 
   Entretanto sinto falta dos amigos que fiz enquanto postava aqui e quando administrava nossa comunidade no Orkut fazteeeempo. Por isso me sinto em débito com vocês!

  Portanto decidimos retomar a tradução do "Le creature del mondo emerso"!!!!!! ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ TODOS SALTITAM Eu entrei em contato com o Bruno e ele topou continuar a traduzir comigo. Só que vocês vão ter que ser pacientes, porque ele vai ser médico e tem que estudar muitão pra isso, então vai me ajudar apenas nas horas vagas. Sejam legais com a gente, estamos tentando ter um futuro por aqui u.u kkkkk

  Espero que vocês gostem das novidades e me perdoem... Prometo que vou ler A Garota Dragão (nossa esse título fica mais fofinho em italiano mesmo). Amo vocês e não deixem de curtir nossa página no Facebook.




obs: Algumas páginas já traduzidas você encontra aqui
   

 
Mundo Emerso FC © 2011 | Designed by Bingo Cash and modified by 1UP